Prevod od "essere brava" do Srpski


Kako koristiti "essere brava" u rečenicama:

Non sono sicura di essere brava a raccontare storie.
Bojim se da nisam baš dobra u prièanju prièa.
E se non posso essere brava in questo, allora preferisco non rovinarlo.
A ako to ne mogu vrhunski, ne želim to uništavati.
E... tornero' a essere brava, devo soltanto portare pazienza, ma...
I bit æu opet dobra, ali moram biti strpljiva i...
Deve essere brava a comprendere le persone per poterle aiutare, vero?
Morate dobro citati ljude da biste bili dobra casna sestra?
Sei fortunata ad essere brava in qualcosa. -ai contrario di me.
Sreæna si što imaš neki talenat. Za razliku od mene.
Solo che non penso di essere brava in quello.
Mislim da nisam dobra u tom skeèu.
Quando mi accorsi di essere brava a mentire.
Kada sam shvatila da znam lagati.
Pensavo che dovessi essere brava a mentire.
Mislio sam da bi ti trebala biti dobra u laganju.
Penso che affinche' Jordan dimostri di essere brava a fare questo lavoro, non dev'essere messa sotto una lente d'ingrandimento.
Mislim da za Džordan da bi dokazala da je dobra u ovom poslu, to se nece desiti ako je pod lupom.
Mi piace essere brava nelle cose, ok?
Volim biti dobra u stvarima, dobro?
Credo di essere brava a scappare.
Мислим да сам добра у бежању.
Credo di essere brava a coprire le tracce.
Mislim da sam dobra u prikrivanju svojih tragova.
Senta, so che crede di essere brava con queste cose da strizzacervelli.
Vidi, znam da misliš da si dobra u tim psihijatriskim stvarima.
Non potrei mai essere brava quanto te.
Nikada neæu biti dobra kao ti.
Che bisogno hai di essere brava in due cose, eh?
Zašto moraš da budeš dobra u dve stvari, ha?
Non fara' nulla che non crede di non essere brava a fare.
Neæe preduzeti nešto ako nije potpuno uverena u njegovo ostvarenje.
C'e' qualcosa nella nostra consulente di quartiere, che fa pensare che potrebbe essere brava con una lama in mano.
Zar ne? Postoji nešto o našoj dobrosusjedski nastrojenoj odvjetnici što upuæuje da bi mogla biti dobra s nožem.
lo cercavo di essere brava e fare quello che lei diceva.
Pokušala sam biti dobra devojèica i poslušati je.
Temo di non essere brava quanto te, nello scrivere.
Bojim se da nisam tako dobra u pisanju kao vi.
Per cui devi essere brava sotto pressione.
Moraš da se snalaziš pod pritiskom.
Credevo di essere brava a inquadrare le persone.
MISLILA SAM DA DOBRO ÈITAM LJUDE.
So di non essere brava a esprimere i miei sentimenti, ma devo dirti una cosa.
Znam da teško izražavam svoja oseæanja, ali moram nešto da ti kažem.
Hai detto di essere brava a seguire una traccia, giusto?
Rekao si da su dobar tracker, zar ne?
Non penso di essere brava a proteggere.
Ne mislim da sam ja baš neki zaštitnik.
Mi ha detto che dovevo diventarlo per essere brava in questo lavoro.
Rekla mi je kako æu biti izvrsna u ovom poslu.
Sai, per te e' comunque possibile essere brava anche in un pessimo film...
Moguæe je da budeš dobra u lošem filmu.
Devi essere brava a tenere d'occhio Beeze, perché è la tua sorellina e ha bisogno del tuo aiuto, va bene?
Ne znam. Moraš da paziš na Biz, jer ona je tvoja sestrica i treba joj tvoja pomoæ.
Essere "prima ballerina" non vuol dire solo essere brava a danzare.
Biti primabalerina nije samo stvar plesa.
Immagino di non essere brava quanto voi nel pensare male.
Izgleda nisam dobra koliko mislite da su ljudi loši.
All'inizio il Jinn scriveva ogni parola che dovevo dire, ma credo di essere brava a leggere le persone, capire i loro desideri.
Kad sam poèela, Ðinn mi je pisao celi tekst, ali valjda sam nadarena za èitanje ljudi, pogaðanje njihovih želja.
Provi mai quella sensazione di non essere brava abbastanza da ottenere ciò che vuoi davvero e quindi sei troppo impaurita per provarci?
Da li ikada imaš oseæaj... da nisi dovoljno dobra da bi dobila ono što želiš... pa si previše uplašena da pokušaš?
Essere brava in questo genere di lavoro non è molto bello.
Није предивно бити добар у овом послу.
La gente dovrebbe essere brava a fare queste cose.
Ljudi bi trebalo da su dobri u ostvarivanju ideja.
Forse il crimine di Justine Sacco era di non essere brava come Randy Newman.
Možda njen zločin nije bio toliko dobar kao kod Rendija Njumana.
1.2660670280457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?